Tuesday, 10 April 2007
I can`t stay long, because I`m on another insane time limit at the internet cafe, but Fukuoka is really amazing, and I`m having a lot of fun!
Sorry to anyone who`s tried to phone... Telstra propoganga was wrong, and my phone doesn`t work... groan, save those stories people! I`ll be back in communication soon!
I`ll edit this later, and tell you all about my amazing training adventures (I`m typing them out on my laptop to post later) but right now I`ve gotta go!
Much love,
Shaun.
Sunday, 8 April 2007
Training and Tourism
The first (half) day of training flew by so fast it was scary; we basically just had an overview of our training process, got to watch Gerry teach a class, then we went out to lunch (in a ‘traditional’ Japanese restaurant) took a slightly extended tour of the downtown Fukuoka area hitting all the landmarks (I got to see the ACROS building! If you’ve ever seen a piece of anime called ‘Excel Saga’ you’ll be excited about that). Afterwards we got cut loose so we explored some more on our own (this time with less exhaustion and Lauren’s extra direction sense we managed to avoid getting lost). We wound up eating fusion ‘Japanese-style Italian’ (which means my pasta had little frankfurters in it) then we went and hit the ‘international rainbow bar’ (no, it’s *not* a gay bar, so stop sniggering). We got a bottle of sake-type stuff (it wasn’t sake but it tasted like drain-cleaner anyway) and chatting the whole night away. Lauren and Cristi are really great, even if my strange Australian/British English does befuddle them sometimes; it makes a huge difference to have people you can talk with about everything you’re experiencing, and training is a lot more fun with other people.
Fukuoka landmark the ACROS building, complete with Babylonian architecture.
Today we went down to the train station and jumped on a train (two actually) to Dazaifu (da-zie-fu) the ‘old capital’ of Kyushu province and now cultural capital of the area; the main shopping street is a really pretty cobbled mall ending at the famous Tenmangu Shrine, dedicated to Michizane Sugawara, ‘the God of Literature’; lots of students were there praying for luck with their school work (sheesh, I hope it works, I’d be too scared to stop studying for the hours it takes to stand in line and pray if I were a Japanese student), the grounds are really beautiful, although the fact that the temple complex borders an amusement park did seem kinda strange.
Tenmangu Shrine: well-funded thanks to hordes of examinees.
Afterwards we took a walk along a walking trail down to the
The museum itself was also really spectacular, we had a lovely young lady walk us through the process of getting tickets and audio guides, and then we wandered through the building (which is really, really huge) needless to say Japan has a LOT of history, we stayed for about 4 hours and didn’t even cover half of it. Still, that’s a good excuse to go back I guess. I had a very tasty cinnamon waffle and Lauren got some socks too, so that was nice. And functional. Or something.
So now we just got back, did some shopping in Daiei (the local supermarket, kinda a Woolworths/Tesco equivalent) and then came back for some much needed kip. Tomorrow we start training proper, excitement is running high!
Many good wishes,
Shaun.
Friday, 6 April 2007
Fukawhatta?
I've just staggered into the hotel and I’m pretty wiped (in fact the room is getting a little spinny as I type this) but I'd like to get a few words down at least before I lapse into the sweet embrace of unconsciousness. It's been a seriously stimulating day, but believe me, rarely has a bed (complete with neatly folded sleeping garb) seemed so appealing.
The flight was as dull as flights usually are, it didn't help that I was fairly solidly pumped full of nervous energy and I have a chronic inability to say 'no' when offered coffee refills by flight attendants. Still, it meant I was awake to make the most of the movies on offer, I saw 'Flags of Our Fathers' (good), 'The Queen' (really good), 'Babel' (maybe kinda ok, but a bit silly) and 'Rocky Balboa' (really, really silly). I'm still not really sure what the movie situation will be, or whether I'll even be able to find anything in English that I didn't bring with me, but I'm guessing that I won't be visiting a movie theater anytime soon.
One thing I learned fairly quickly is that people in public service are incredibly (even overwhelmingly and embarrassingly) helpful and friendly. After I checked in I wandered over to find the security gate so I’d know where to go (5 hours) later, the lady at the ANA check-in counter saw the direction I was walking and managed to have a member of the security staff (complete with drug-sniffing Labrador) fire-up the security checkpoint just for me. After that I couldn’t really say ‘no’ to being checked through, so I just wandered through to the lounge (I did get to talk to the security lady and pat her dog, which was called ‘Sumo’ though).
The instructions for how to use the toilets at the airport; I pushed every button once with hideous results.
Anyway, we wandered through the city, chatting and occasionally pausing to marvel at things that will no doubt be totally passé by next week: vending machines selling beer, ‘parking lots’ where your car is ‘filed’ in vertical storage, politicians driving down the street in vans (filled with loudspeakers and young ladies) frantically waving as they go, pachinko dens blaring horribly garish music into the street… and a ton of other stuff I’ll save for another time.
Anyway, it was a great start to life in
And now I’m gonna go and finally get some well deserved rest… I’ve got day one of teacher-school tomorrow! Miss me yet?
15 minutes. In that time I have:
- Bought a can of cold coffee out of a vending machine (at least I think it's coffee, it says 'Aroma Drip Blend' on the can, which sounds coffee-esque; the rest is in Japanese)
- Seen a harigushu girl - she had pink dreadlocks, panda-like eye makeup and trousers that were uhh... indescribable.
- Seen a crazy commercial. It was on a TV in the louge, and featured a man bashing a fairy with feather duster while screaming.
- Deciphered a Japanese payphone. Which is waaaaaaaay harder than it sounds.
- Put 5 yen in the Airport suggestion box... because "the legend of this suggestion box says..." :P
That's about it for now... I'm still coping which is a good sign... now on to Fukuoka and more craziness! I promise pictures when I have a USB connection but bye for now! My time is up!
Thursday, 5 April 2007
Day of Flight.
"I will go to Japan and teach the hell out of my native language."
The terror is still there in the background, but I'm offsetting it by keeping busy (why do you think there's been a new entry every two days this week?) I'm kinda dreading the actual flight because it's essentially one long 'chance to think', but hopefully in-flight movies, magazines and my shiny new mp3 playlist should keep me from over-analysing things long enough to get on the ground again.
The night before last I said my final goodbyes to my friends from uni who I am indebted to for their bold efforts to shore up my sanity and spirits during the more 'Lovecraftian' times at good-ol' Adelaide University. No crying on my part (thank Vishnu), but most sad nontheless, ah well I'm sure they'll just hold some sort of Bring It On-esque audition process and replace me soon enough. Mandy made a last-ditch attempt to shore up my language skills with a copy of the Lonely Planet Japanese Phrasebook (in which she helpfully highlighted the smutty phrases) Now I can find how to say "Do you want a massage?", "You're just using me for sex" or "Are you menstruating?" faster than ever! Thanks Mandy!
Juanita went the 'cultural education' road instead with Tabloid Tokyo which is indescribably hilarious . Seriously, it has to be read to be believed; stories of Salarymen working so much overtime they have to sleep at the office every night, cafe's with panty-less waitresses moving drinks across mirrored floors and mothers who are willing to commit incest with their children to 'improve their concentration' abound. I speed-read through the whole thing in one night and only stopped laughing when my jaw was distended... Many thanks! She gets bonus points for the haiku in the cover too (which is far more elegant than my effort in this entry)
Last night I went out for dinner with my parents then came home to start cramming stuff in suitcases; I haven't even left and I already miss them and the dogs pretty terribly. I know we live in an age of real-time video-communication, but what if I need a hug? I guess this is no worse than leaving home in any other way, but hey, I'm still a little wigged.
Ok, time to go get on a plane and do this thing; I don't know when I'll be able to write again, it's kinda dependant on when I have time and access to an internet connection. In the meantime, remember my phone still works (but watch out for those international charges if you actually call... texting is way more economical).
To end, a haiku:
Today I fly up
With much sorrow for friends
Your writing brings joy
Tuesday, 3 April 2007
Translations For the Lost.
Anyway, I've managed to fight off the mind-numbing fear enough to actually get ready, I've gotta go get a haircut, pack a bit more, go out for dinner with my family one last time this year and choose an outfit to wear on my jet-plane odyssey. *gulp* Here's hoping I can actually calm down enough to actually sleep and stop manically trying to memorise my entire phrasebook before then.
I had an (off-line) request the other day to explain the headings of the page-elements on the left; yes, they're all in Japanese (or at least romaji) because we all know that using a foreign language to write artsy/obvious things makes your site 47% cooler, right?
- 'Mihari Kaki Dokei' means 'watching the clock' (y'know, like you used to/do in class) kinda appropriate huh? 'Cause that's obviously what you're doing if you're looking there.
- 'Kikan Onden Na' is 'temperate period', which is more hopeful than predictive; I'm hoping that after a week of seeing a perpetual 'storm cloud' on the forecast the irony of the caption might raise a smile.
- 'Shaun's Soramimi' can be translated as 'Shaun's ears playing tricks' or 'Shaun's misheard lyrics' depending on your preference. Anyway, it illustrates my constantly changing playlist nicely, as well as acting as another Azumanga Daioh reference (the theme song to the anime being the infectiously boppy Soramimi Cake)
- 'Sukina Toshokan Desu' means 'my library of favourites', quite simple really.
- 'Mugen Chishiki Kai' translates as 'endless sea of knowledge' which is the sort of laughably optimistic view of the internet that hasn't prevailed since it was still being used to fight the Cold War. 'Mugen Hentai Kai' (endless sea of perversion) might be more appropriate, but since I'm not linking porn I'll stick with what I've got.
- 'Shima Hanashi' means 'island talk' (it can also mean 'stripe conversation', but let's ignore that) Japan is an island (a chain of them actually), I am talking... witness my awesome logic!
- 'Ningen Yoso' is 'human factor', because what would a blog be without a blogger? Another ghost-blog is what!
And finally, the title; most people know that 'Kanji' are the Chinese characters used in the Japanese writing system, but did you also know that the word can mean 'feeling', 'perception' or 'impression'? Any of which placed before 'For Beginners' sounds very avant-garde (or perhaps just massively pretentious). Duality of meaning! Subtext! Maybe all those thousands of dollars spent on that English major weren't wasted after all!
Ok, explanation over; there are now offically no more mysteries to reveal and we can all move along; travel safe!
Sunday, 1 April 2007
Postcards = Reassurance, Murder = De-assurance.
Seriously, this is not what I want to hear five days before getting on a plane to Tokyo. At the same time it does help to validate all that company policy about not dating students (although my train of thought never ran as far as expecting to end up dumped in a freakin' sand-filled bathtub as a consequence).
I got a lot of fun mail today, all the staff at the school at Sasebo sent me postcards, saying how they were looking forward to meeting me. This is so cute that it defies words; I particularly liked the one by my manager Saori who writes: "I know very well around city and good bars :D" Ummm... smells like binge drinking to me! I also found out that I'm the only 'native' English-speaker at the school which means that I'll pretty much get dumped in the deep end as far as work-related responsibilities go... responsibility is cool, right? *nervous smile*
Also in the mail (about four years late!) Was my invitation/application to join the 'Golden Key' society; I must have done better in that Honours year than I thought, and so now I can join the ranks of seemingly every arts student ever. Seriously, I have a bunch of friends I've known since first year and every single one of them (at least the ones who didn't take the same brutally marked first year history course as me) has a membership. Still, I don't really care about being 'elite', I just want the same certificate, lapel pin and inbox spam that everyone else has.
Beauty and the Beast was very cool, especially considering the challange faced by adapting an animated movie (yes it was that version) into a stage production. Good performances all round, singable music and no one fluffed their lines, nice job all!
Time for me to go and say more goodbyes, write more lists and *gasp* even start packing. Be good world!


